Cool Folders ® :: Форум Наш Дворик

Ульпан для Priot-a

Автор: Барбудос
Дата : 30-12-02, Пнд, 04:50:28

В принципе - ляма ло -почему нет.(למה לא

алеф       א
бет       ב
гимель    ג
далет      ד
hей       ה
вав       ו
заин       ז
хет       ח
тет       ט
йуд       י
каф/хаф    כ
хаф софит ך
ламед      ל
мем       מ
мем софит ם
нун       נ
нун софит ן
самех      ס
айин       ע
пэй/фэй    פ
фэй софит ף
цади       צ
цади софит ץ
куф       ק
рэйш       ר
шин/син    ש
тав       ת
Это весь алфавит. Прописные буквы пишутся немного иначе, но на моем компе - не воспроизвести.

**********************************************
Не, ребята, а пулемету я вам не дам...

Ульпан для Priot-a

№ 202

Автор: Chipa
Дата : 30-12-02, Пнд, 04:55:49

Барбудос, будь друг, ткни мне плз xоть в одну ПРОПИСНУЮ букву ивритского алфавита...

***************************
Все, что недоделали наши отцы - это мы!

***************************

Ульпан для Priot-a

№ 203

Автор: Барбудос
Дата : 30-12-02, Пнд, 04:58:33

Прошу... Нет!!! Просто требую поздравлений!!!

Мой пост - 200-ый в этой теме!!!

**********************************************
Не, ребята, а пулемету я вам не дам...

Ульпан для Priot-a

№ 204

Автор: Барбудос
Дата : 30-12-02, Пнд, 05:11:43

Chipa, прошу пардону!(У,вредина... Все видит)
Обшибси маненько!

Это от радости!!!

Не прописные - а ПИСЬМЕННЫЕ!
Раскаиваюсь!

И торжественно клянусь - впредь эдак не ошибаться!!!

**********************************************
Не, ребята, а пулемету я вам не дам...

[ 30-12-02, Mon, 12:16:14 Отредактировано: Барбудос ]

Ульпан для Priot-a

№ 205

Автор: Chipa
Дата : 30-12-02, Пнд, 05:13:08

Ну так бы сразу и сказал!

А то я весь извелся, пытаясь найти прописные в этом... языке.

***************************
Все, что недоделали наши отцы - это мы!

***************************

Ульпан для Priot-a

№ 206

Автор: Большой Грызь
Дата : 30-12-02, Пнд, 05:17:27

Чипа, ну что ты в самом деле

Вот тебе прописные буквы в иврите в отличие от строчных:

אבגאבג

--------------------------------------------------------
All things good to know are difficult to learn.

Ульпан для Priot-a

№ 207

Автор: Барбудос
Дата : 30-12-02, Пнд, 05:22:25

Глубокоуважаемый вагоноувожатый!
Вагоноуважаемый глубокоуважатый!
А ты своей метелочкой немного помети
И прописные буквовки вдруг сможешь ты найти!

**********************************************
Не, ребята, а пулемету я вам не дам...

Ульпан для Priot-a

№ 208

Автор: Bykov Alexander
Дата : 04-01-03, Сбт, 16:36:26

Не, алфавит я уже выучил.. просто словарный бы запась мне сейчас...
А Нельзя ли мне какой нибудь упорядоченный список правил как образуется смехут???

у меня такое предчувствие, что это будет головняк???

Ульпан для Priot-a

№ 209

Автор: Jirafa
Дата : 04-01-03, Сбт, 17:50:20

Bykov Alexander! Что такое головняк? А правила смехута я попытаюсь тебе поискать.

----

А если не бить по мячу, а попробовать лаской?

Ульпан для Priot-a

№ 210

Автор: Bykov Alexander
Дата : 04-01-03, Сбт, 17:55:44

СенькУ Jirafa

а у меня ещё есть вопрос.. а есть ли у вас шриф иврит-с огласовками.. хотя бы самые нужные вписывать???
т.к. у меня такой был где то шрифт.. где и огласовки были.. и вот..
ну в общем вот...

Stars shine bright in the sky!!!
WARNING!!!
You gonna die!!!
-------------------------------------
You Will Find Adventure
Or Andventure Will Find You...
(J.R.R. Tolkien, Lord of The Ring's)

Ульпан для Priot-a

№ 211

Автор: Jirafa
Дата : 04-01-03, Сбт, 18:36:06

Мой компьютер запрограммирован так, что если я буду писать на иврите, то не смогу писать на русском. Поэтому прошу помощи у других форумчан -дворян!

----

А если не бить по мячу, а попробовать лаской?

Ульпан для Priot-a

№ 212

Автор: Priot
Дата : 27-01-03, Пнд, 20:55:05

После длителного перерыва спрашиваю:
"Мицна, мааменим бэxа!"
"Мицна яxоль" -нет (без привязки к политике ).

Это как ?

Ульпан для Priot-a

№ 213

Автор: Карина
Дата : 28-01-03, Втр, 00:31:21

"Мицна,верим в тебя!"
"Мицна может". Я думаю,ты знаешь,что Мицна - лидер партии Авода.

######################################################

Даже дорога в тысячу миль начинается с первого шага.Дорогу осилит идущий!

Ульпан для Priot-a

№ 214

Автор: Priot
Дата : 04-02-03, Втр, 16:33:56

Сенсеи, в иврите слова, выражающие бурную радость, Восхищение?
Йофи - прекрасно, а еще что нибудь?
Мецуйян - отлично.
аль hа кефак - превосходно, замечательно.
Клево -?
Здорово - ?

Ульпан для Priot-a

№ 215

Автор: Hanibal
Дата : 04-02-03, Втр, 16:37:49

Клево -?
Здорово - ?

Ахла. Сабаба ( без привяза к интиму).
И всё что Вы перечислили.

=====================
1+1=69. Если повезёт.
=====================

Ульпан для Priot-a

№ 216

Автор: Красотка
Дата : 06-02-03, Чтв, 13:39:44

Еще одно сленговое выражение восхищения - машеу бен зона (пи#дец как классно )
слиха за нецензурщину

-----------------------------------
Красота - страшная сила

Ульпан для Priot-a

№ 217

Автор: Priot
Дата : 20-03-03, Чтв, 16:31:36

Уважаемые сэнсеи!
Как в Израиле обращаются к гражданам?
Если мона с учетом половозрастных категорий

Ульпан для Priot-a

№ 218

Автор: Penelope
Дата : 20-03-03, Чтв, 16:50:02

господин : адонИ
госпожа: гвЕрет
брат, фамильярно: ахИ"
сестра "сеструха"

тоже фамильярно: ахотИ
молодой человек: бахУр
девушка: бахурА
мальчик:Елед
девочка: ялдА
солдат: хаЯль
солдатка: хаЕлет
еще один "братан" : хабУб
"мужик": гЕвер
"дорогуша": мОтек / капАра
товариши: работАй
люди:анашИм
дети: еладИм
мужчини: гварИм
женщины: нашИм
уважаемые: нихбадИм
дорогие: якарИм

что забыла?

пс- большая буква=ударная гласная

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
"Some things are true whether you believe in them or not"
- City of Angels.

[ 21-03-03, Fri, 0:20:15 Отредактировано: Penelope ]

Ульпан для Priot-a

№ 219

Автор: dU
Дата : 20-03-03, Чтв, 16:56:39

Забыла вот это:
"Дамы и господа" = "ГвиротАй ве-работАй"

__________

..."малость" возмущения должна быть порядка

(произвольных единиц!)

Ульпан для Priot-a

№ 220

Автор: Lisopoval
Дата : 20-03-03, Чтв, 17:49:37

"отстой" - "ин, ини" (У нее прикид - отстой! Еш ла бегед - нора ини)
превосходно - меуле
клево - сахтики (это уже из братского языка, но в ходу у подростков)
Мужик - гевер. Ма шломха, гевер? Как дела, чувак?

и не в тему выраженьице, просто я на работе и вспомнил:

прикрытие задницы, алиби (быт.) - кастах, аббревиатура от "кисуй тахат".

Ульпан для Priot-a

№ 221

Автор: Lisopoval
Дата : 20-03-03, Чтв, 17:51:58

Поправка Пенелопе:
товарищи - хаверИм.
господа - работАй

Ульпан для Priot-a

№ 222

Автор: Penelope
Дата : 21-03-03, Птн, 03:59:40

лисоповал- ини это же от слова ["in"], это модный, а не отстой!
по моему тут больше подходит пресловутое "хаваль аль хазман"

я вот подумала, а что мы Приота сленгу учим,если сами же этот сленг ужасно не любим!?
давайте литературному языки учить!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
"Some things are true whether you believe in them or not"
- City of Angels.

Ульпан для Priot-a

№ 223

Автор: ДДД
Дата : 22-03-03, Сбт, 21:28:04

Как в Израиле обращаются к гражданам?
Penelope :далеко не всё из перечисленного используется в обиходе в качестве обращения к согражданам. Не запутаем ли мы Priot-а таким образом,גבירתי?

[ 23-03-03, Sun, 4:29:54 Отредактировано: ДДД ]
[ 23-03-03, Sun, 4:35:01 Отредактировано: ДДД ]
[ 23-03-03, Sun, 4:38:40 Отредактировано: ДДД ]
[ 23-03-03, Sun, 4:39:27 Отредактировано: ДДД ]

Ульпан для Priot-a

№ 224

Автор: Penelope
Дата : 10-05-03, Сбт, 15:56:24

позор на наши седины!
только что мною лично был обнаружен огромный пробел в словарном запасе ув. Приота.
самое важное слово пропустили!!!!

значит так.
слово "стам" (סתם

~ просто так.

*используется в основном в прямом смисле, например
-зачем ты жуешь шнурки? -- стам!
*или, как успокоение после шутки:
- у тебя спина белая
-?????????!!!!!
-стам!

т.е. слово позволяет безнаказанно делать и говорить всякую фигню

"учись пока я жив"

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
"Some things are true whether you believe in them or not"
- City of Angels.

Ульпан для Priot-a

№ 225

Автор: Мираж
Дата : 01-07-03, Втр, 00:25:21

Можно подхватить эстафету Priot'a?)
Он, наверное, сдал на отлично экзамен по ивриту и забыл своих сенсеев)))
Прочитал тему "Отношение к праздникам в Израиле" и столкнулся с непонятными названия праздников и соответственно возник вопрос, а что это:
1. День катастроф
2. Пурим
3. Песах
4. Ханука
5. Рош-ха-шана
6. Йом Кипур

Ульпан для Priot-a

№ 226

Автор: Красотка
Дата : 01-07-03, Втр, 01:43:15

Мираж:
1. День памяти погибшим во время 2-й мировой евреям..
Этот период называют у нас катастрофой европейского еврейства, ибо было уничтожено более 6 млн евреев
2. Пурим - веселый праздник - карнавал, когда и взрослые и дети наряжаются и раскрашиваются.. Празднуется то, что царица Эстер предотвратила уничтожение евреев, на которых наклепал царский приспешник Аман
3. Песах - пасха, празднуется исход евреев из Египта
4. Ханука - праздник, посвященный чуду, когда толики масла хватило на 7 дней горения свечей.. К моему сожалению подробностей не знаю

4. Рош - а шана - новый год по еврейскому календарю.
Празднуется в сентябре
5. Йом Кипур - день, когда вся страна постится и замаливает грехи.. Нельзя сутки ни есть, ни пить.. Все замирает.. Все закрыто, машины не ездят, телевизоры не включаются и т.д.

Красота - страшная сила

Ульпан для Priot-a

№ 227

Автор: Chipa
Дата : 01-07-03, Втр, 01:50:32

День катастрофы - тоцнее, день Катастрофы европейского евреиства. Это праздник поминовения 6-ти миллионов евреев, убитых нацистами. Если не ошибаюсь, отмечается в день начала восстания Варшавского гетто.

Пурим - праздник спасения всех евреев. Вкратце, нехороший советник царя Ахашвероша (очень древняя Ассирия) Аман задумал ликвидировать местных евреев, как класс. О том узнал некто Мордехай, чья сестра (кажется), но родственница - точно, Эстер была в почете у царя. В результате интриги, Аман и 11 его сыновей было повешэны, а евреям воздали всяческие почести. Единственныый праздник, в котором евреям заповедано нарезаться до положения риз, чтоб не оотличать Амана от кого-то. Фирменное блюдо в этот праздник: треугольные печенюги с маком, гоменташи, "Уши Амана". Празднуется весной.

Песах - праздник иcxода из Египта. В этот день все египетские евреи хором под командой Моше отьехали на историческую родину. Празднуется всю ночь, зачитывается специальная книга, Агада, где песни, вопросы и прочии традиционные штуки. Все это называется сэдер. После него - паcxальная неделя. Нельзя употреблять в пищу ничего квасного, все только из мацы. Один из двух главных еврейских праздников. Празднуется весной.

Ханука. Празднуется в декабре. В честь восстания Маккавеев супротив греческого (или римского - не суть важно) ига. эти нехорошие язычники, греки или римляне полностью загадили Храм и когда Маккавеи захватили Иерусалим возникла острая необходимость храм освятить по-новому. Но не было кашерного масла, всего лишь крохотный кувшинчик. Но Б-г сотворил чудо - и это масло горело 8 дней, пока в срочном порядке не сделали новое. Потому праздник празднуется 8 дней, каждый день зажигается свеча в специальном подсвечнике - ханукие. Точнее, количество зажигаемых свечей определятется номером дня... Празднуется в ноябре-декабре...

Рош-Ха-Шана - Новый год. Празднуется в сентябре. Смысл такой же, как и у обычного Нового Года, правда празднуется по-другому. Второй главный еврейский праздник.

Йом-Кипур - Судный день. В этот день открывается Книга Судеб и в нее начинают вносить записи на будущий год. Книга открыта неделю (или 10 дней), после чего изменить судьбу невозможно. Но в эти дни поведение может определить судьбу. В этот день полный пост, то есть нельзя ни есть, ни пить, прекращается полностью движение транспорта. Суровыый праздник. Празднуется после Нового года...

***************************
Работаем по примеру Робинзона Крузо: ждем Пятницу!

***************************
[ 01-07-03, Tue, 8:57:01 Отредактировано: Chipa ]
[ 01-07-03, Tue, 8:58:32 Отредактировано: Chipa ]

Ульпан для Priot-a

№ 228

Автор: Красотка
Дата : 01-07-03, Втр, 02:23:08

Ой, Чипа, какой ты продвинутый

Красота - страшная сила

Ульпан для Priot-a

№ 229

Автор: Chipa
Дата : 01-07-03, Втр, 02:24:03

А ты была не в курсе?

***************************
Работаем по примеру Робинзона Крузо: ждем Пятницу!

***************************

Ульпан для Priot-a

№ 230

Автор: Galka
Дата : 01-07-03, Втр, 02:24:53

Маленькие уточнения:

Автор: Chipa
Дата : 01-07-03, Tue, 8:50:32

Пурим - праздник спасения всех евреев. Вкратце, нехороший советник царя Ахашвероша (очень древняя Ассирия) Аман задумал ликвидировать местных евреев, как класс. О том узнал некто Мордехай, чья сестра (кажется), но родственница - точно, Эстер была в почете у царя. В результате интриги, Аман и 11 его сыновей было повешэны, а евреям воздали всяческие почести. Единственныый праздник, в котором евреям заповедано нарезаться до положения риз, чтоб не оотличать Амана от кого-то. Фирменное блюдо в этот праздник: треугольные печенюги с маком, гоменташи, "Уши Амана". Празднуется весной.

Советнику Аману не нравился Мордехай за то, что он не выказывал ему свои почести и не кланялся ему. И он от злости решил его наказать. Тем временем Царь Ахашверош прогнал свою бывшую жену за неповиновение (она не пришла на пир по его зову) и устроил конкурс красавиц на звание его жены. Была выбрана Эстер, племянница Мордехая и еврейка, но царь об этом не знал.
Когда прознали о том, что готовится истребление евреев, Мордехай пришёл к Эстер и попросил поговорить с Царём, ведь не будет же он убивать любимую жену. Эстер постилась 3 дня и пришла к царю (надо сказать, что входить в покои Царя без его разрешения, темболее женщине каралось смертью, но всё зависело от настроения царя). Всё прошло великолепно и царь её принял. Эстер попросила у царя разрешение на пир. 3 дня подряд был пир и в конце последнего дня Эстер сказала, что её хотят убить. Вообщем царь рассвирепел, но отменить свой приказ уже не мог, поэтому сказал всем евреям защищаться. А раз был дан такой указ, то многие просто побоялись идти и бить народ, которому покровительствует царь.
Пурим - от слова пур, что означает жребий. Аман бросал жребий, в какой день устроить погром.
В завершение скажу, что с Амана сняли одежды, надели их на Мордехая, посадили его на Аманову лошади и Аман провёз Мордехая по всему городу. А потом Амана повесили.
В этот день надо напиться, чтобы не отличать имя царя от имени Амина.

Потом ещё напишу

Ульпан для Priot-a

№ 231

Автор: Красотка
Дата : 01-07-03, Втр, 02:28:11

Ахашверош , Ахашверош , hу типеш ве нафаль аль а рош (детская песенка)

Красота - страшная сила

Ульпан для Priot-a

№ 232

Автор: Galka
Дата : 01-07-03, Втр, 02:35:26

Мираж, если ты хочешь могу дать координаты еврейских организаций в Москве. Там проходят интересные лекции.

А по поводу истории спрашавай, отвечу на любой вопрос, ну почти на любой

Ульпан для Priot-a

№ 233

Автор: Мираж
Дата : 01-07-03, Втр, 03:53:50

Galke
Спасибо, но я на 2-й минуте лекции засну.
Никакой лектор не расскажет так интересно, как Вы)

Ульпан для Priot-a

№ 234

Автор: Galka
Дата : 01-07-03, Втр, 04:00:51

Мираж, это всё понятно

Но там очень интересно всё проходит, я сама долгое время проводила эти лекции, всё очень живо и иногда есть лекторы из Израиля (смотря какая организация). Как хочешь, моё дело предложить

Ульпан для Priot-a

№ 235

Автор: Мираж
Дата : 01-07-03, Втр, 04:07:21

Я через слово значения не понимаю) Не буду же я ежесекундно дергнать лектора и переспрашивать: А это кто? А то что?)

Ульпан для Priot-a

№ 236

Автор: Красотка
Дата : 01-07-03, Втр, 04:08:42

Мираж!
Ну тада последуй Приоту и начинай учить иврит

Красота - страшная сила

Ульпан для Priot-a

№ 237

Автор: Galka
Дата : 01-07-03, Втр, 04:20:00

мираж, лекции на русском языке

Ульпан для Priot-a

№ 238

Автор: Jirafa
Дата : 01-07-03, Втр, 13:58:43

Автор: Красотка
Дата : 01-07-03, Tue, 9:28:11
Ахашверош , Ахашверош , hу типеш ве нафаль аль а рош (детская песенка)

Перевод: Ахашверош, Ахашверош, он дурак (hy типеш) и упал (нафаль) на голову (аль а рош, в смысле - голову отшиб).
Йом ha Шоа - день Катастрофы, день поминовения, конечно же, не праздник. В этот день по всей стране проходят траурные митинги, встречи с выжившими после гетто и концлагерей, по телевизору показывают документальные фильмы и "Список Шиндлера" и т.д. Есть ещё один день поминовения - Йом ha Зикарон, день памяти солдат, погибших в войнах с арабами, в последнее время в этот же день поминают жертв терактов. Сразу после его окончания наступает Йом Ацмаут - День Независимости (день провозглашения независимости страны)- очень любимый израильтянами праздник. Вечером, после окончания дня памяти, наступает праздник с фейверками, концертами на площадях, на стадионах, народными гуляниями, а на следующий день все выезжают на пикники или хотя бы выходят в парк или на лужайку у дома, и жарят шашлыки или стейки. Это называется Аль ha эш - На огне.

----

А если не бить по мячу, а попробовать лаской?

Ульпан для Priot-a

№ 239

Автор: Priot
Дата : 02-07-03, Срд, 17:16:49

Он, наверное, сдал на отлично экзамен по ивриту и забыл своих сенсеев)))
Мираж, не забыл

С некоторыми очень даже общаемся

Просто нынче я в иннете редкость, да и без него забот с нового года немерянно

Ульпан для Priot-a

№ 240

Автор: Jirafa
Дата : 02-07-03, Срд, 18:29:40

Выполняю просьбу Приота:
Мне- לי (ли),
тебе -לך (лах-женщ., лехА- мужч.),
ей - לה (ла),
ему -לו (ло),
нам -לנו (лАну),
вам -לכם(лахЕм),
им - להן (лаhЕн- женщинам), להם(лаhЕм -мужчинам),
моё- שלי (шелИ),
твоё- שלך(шелАх- жен., шельхА -муж.),
её - שלה(шелА),
его - שלו (шелО),
наш -שלנו (шелЯну),
ваш -שלכן(шеляхЕн -жен.),שלכם (шеляхЕм- муж.),
их - שלהן (шеляhЕн -жен.), שלהם (шеляhEм -муж.)

----

А если не бить по мячу, а попробовать лаской?

Ульпан для Priot-a

№ 241

Автор: Jirafa
Дата : 10-10-03, Птн, 19:36:15

По просьбе Приота перевожу ряд не до конца ясных ему выражений из поздравлений:
בטוח לאומי (битуах леуми) - служба социального страхования
לישקת עבודה (лишкат авода)- служба трудоустройства
משכנתה (машканта)- ссуда на покупку жилья.
Ссуда вообще -הלואה (hалваа),
... ללוות מאת (лелавот ми эт...)-взять ссуду у кого-либо,
...להלוות ל (леhальвот ле...) - ссудить кому-либо

----

А если не бить по мячу, а попробовать лаской?

Ульпан для Priot-a

№ 242

Автор: Priot
Дата : 10-10-03, Птн, 20:38:34

Опозорен.

Жираф, я ж только это спрашивал

בטוח לאומי (битуах леуми) - служба социального страхования

Ульпан для Priot-a

№ 243

Автор: Jirafa
Дата : 11-10-03, Сбт, 05:01:49

Какой позор? Я воспользовалась поводом дать ещё крупицу знаний об иврите своим заочным ученикам