Сорока-с-лишним Одетта Тульмонд (на русском подобная фамилия звучала бы Каквсе) живет в небольшой квартире где-то в сердце Бельгии вместе со своими двумя детьми: парикмахером-сыном Руди и дочерью-подростком Сью-Элен. Одетта работает в отделе косметики большого магазина, а вечерами "украшает перьями" костюмы из модных парижских журналов. Не имея ничего для счастья, она, в то же время, очень довольна своим существованием, а источником своего жизненного оптимизма считает книги любимого писателя Бальтазара Бальсана. Одетта давно мечтает встретиться с кумиром, и встреча с человеком из мечты все-таки состоится - весьма неожиданным образом…
Родившийся в 1960-м году Эрик-Эмманюэль Шмитт известен с начала 90-х своими театральными пьесами, в которых с удовольствием играют лучшие силы французского актерского цеха. Множество сценариев Шмитта для кино и телевидения стали основой нескольких заметных фильмов (последний по времени - "Месье Ибрагим и цветы Корана), но на идею самому стать режиссером его вдохновил опыт друга - Яна Муа ("Подиум" ).
Шмитт не стал экранизировать уже существующее произведение, а написал оригинальный сценарий, причем идею - встречу писателя с "фанаткой" - почерпнул из собственного жизненного опыта. Однажды, подписывая свои книги в Германии, он получил от поклонницы конверт, в котором с ужасом нащупал плюшевое сердечко! Оскорбленный в лучших чувствах писатель и драматург немедленно выступил перед собравшимися с гневной филиппикой о всепроникновении кича, а прочитав письмо в гостинице, был крайне растроган весьма вдумчивым и романтическим текстом, так что нынешнюю "Одетту" можно считать и публичным актом раскаяния.
В главной роли Шмитт видел исключительно Катрин Фро (помня "Семейное сходство" ), а местом действия избрал Бельгию - в этой стране, по мнению автора, возможно куда больше, чем во Франции. А в целом же у Шмитта получилась весьма наивная и романтическая притча - хоть бери и учись, как быть счастливым.
Фишка это сообщество друзей, которые в один прекрасный день основали организацию, цель которой - создание площадки, позволяющей русскоязычной молодежи Израиля участвовать в общинной, культурной и социальной жизни нашей страны.