Зорро – первый герой в маске в современной американской литературе, созданный в 1919 году Джонстоном Мак Калеем в романе «Проклятие Капистраны».
    Режиссер Мартин Кэмпбелл отмечает, что «Зорро защищает обычного человека. Он действительно - человек из народа. Он не обладает особенной силой, у него нет технических новинок,   а только меч, кнут и голова».
    Продюсер Лори Мак Дональд любит Зорро потому, что у него нет сверхчеловеческой силы. Он обычный человек. Конечно, при этом он хорошо скачет на лошади и отлично владеет шпагой .   
    Для Антонио Бандераса Зорро «происходит из народа и возвращается к нему. Людям нужен кто-то, и Зорро, как воплощение их мечты, может защитить их от несправедливости».

«Легенда Зорро». Сага продолжается.
    Новое приключение возвращает нас в историю о Зорро – реальном герое в американских традициях.
    Успех «Маски Зорро» во многом предписывают искусно подобранным исполнителям роли Зорро и Елены. Экранный роман между Бандерасом и Кэтрин в «Маске Зорро» 1998 года собрал более 250 миллионов долларов США в мировом прокате.
    Расставание Зорро и Елены в «Легенде Зорро» придаст элемент неожиданности новому приключению. «Любовные истории всегда хороши, когда существующее положение вещей переворачивается вверх дном», заявляет режиссер, «когда влюбленным предстоит пройти через многие преграды, чтобы вновь соединиться. Это как раз то, что происходит в этом фильме».
    То, что происходит в «Легенде Зорро» между Зорро и Еленой имеет свои истоки в голливудских любовных историях. Герой и героиня не могут жить ни друг с другом, ни друг без друга.
    Когда Бандерас прочитал новый сценарий, он обнаружил, что в него включены те элементы, которые обеспечили успех первому фильму -комедия, интересные диалоги, много приключений. То, что Мартин и многие другие вернулись на вторую картину, сделало работу еще более интересной.   
      «Производство «Легенды Зорро» - чуть ли не единственный случай, когда всем без исключения нравилось то, что творилось на съемочной площадкеь. Мы сняли черновую версию фильма. Потом было внесено лишь немного изменений. Это редко случается в кино», -говорит Кэмпбелл.