Соколовский Владислав

אתה חולם חלום נפלא
ובהקיץ חולם גם כן
הזמן עובר על השעון
עץ בשלכת מזדקן
ובמצב ההמתנה
מרגליות על התחתית
אך יש מילים של הקסמה

תאמין לי

אין בעולם דבר נפלא
מהשיר המקסים הזה
כששתי לבבות בעולם אחר
יחד זה לא קשה

אתה ממתין כבר לא שנה
ואינך בזה אשם
רק הורה אינסופית נשמעת
וזה פשוט אתה חולם
בהמתנת הנפלאות
אתה עובד לאל אביב
אבל הכל יודעים מראש

תאמין לי

לילה לאהבה
אם אתה יודע
לעזור, לעבור
לא לאבד אלא למצוא

דואט אלסו ואנריקה יגלסיאס

Оригинальный текст на русском:
( из репертуара Алсу в дуэте с Энрике Иглесиасом )

Ты видишь сны о чудесах,
И грезишь ими наяву.
Лишь тает время на часах,
Как листья падая в траву.
И в ожидании своем
Лежишь жемчужиной на дне.
Но есть волшебные слова,
Поверь мне, поверь мне.

Ни что не может быть чудесней,
Волшебной песни этой что звучит тогда,
Когда два сердца бьются вместе,
Вместе и навсегда.

Ты ждешь уже который год,
И в этом нет твоей вины.
О дней несменный хоровод,
Ты просто спишь и видишь сны.
И в ожидании чудес,
Ты поклоняешься весне.
Но все известно наперед,
Поверь мне, поверь мне.

Ни что не может быть чудесней,
Волшебной песни этой что звучит тогда,
Когда два сердца бьются вместе,
Вместе и навсегда.

Только ночь, для любви
Если ты знаешь, как помочь, как пройти
И не потерять, а обрести...

Ни что не может быть чудесней,
Волшебной песни этой что звучит тогда,
Когда два сердца бьются вместе,
Вместе и навсегда.